일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 |
- Fun
- 오가타마리토
- 강원도
- 카페마당
- 도서
- 매일아침1시간이나를바꾼다
- 서점입니다
- 여기까지이거나
- 이케다지에
- Book
- 여기부터이거나
- Review
- 직업을바꿨습니다
- canada
- 독립서점
- 길
- 캐나다
- 태그를 입력해 주세요.
- 프리랜서
- scarborough
- 소설
- toronto
- 에세이
- 사진
- 책
- thomsom memorial park
- 번역가
- 자기개발
- 춘천
- 휴남동
- Today
- Total
목록프리랜서 (2)
.
서른다섯, 직업을 바꿨습니다. 이혜리 / 꾸미 / 2018년 12월 21일 오랫만에 서울로 출장을 갔다. 2박3일의 일정동안 코로나니 뭐니, 사람만나기는 애매하고 간만의 서울행이라 밖은 나가고 싶어서, 홀로 강남의 북적임 속에 한동안 걸었다. 그렇게 마주한 일상비일상의 틈 속에서의 독립서점. 정말 생각지 못한 곳에서 찾은 책방이라 들뜬 기분으로 책구경을 했다. 책을 쌓아놓기만 하는 내가, 더이상 종이책을 구입하지말자 전자책으로 넘어가자는 마음속의 다짐이 단단한 것 같으면서도 이렇게 종이책으로만 만날 수 있는 상황에서는 늘 질 수 밖에 없다. 그렇게 만난 '서른다섯, 직업을 바꿨습니다.' 요즘 많은 생각을 하고 있는 부분에서 적절한 조언을 들을 수 있지 않을까. 결론은, 매우 마음에 들었다. 요 근래에 나..
어쩌다보니 번역가 임윤 / 지옥탈출판사 / 초판 2019.04.01 초판일이 만우절이다. 날짜에 의미를 둔다는건 심심하지만 동시애 유쾌한 행위다. 들어가는 글에는 작가의 진정성이 느껴진다. 말에 실리는 힘은 그렇게 무채색의 책속에서 개성있는 힘을 보여준다. 목차 들어가며 산업번역이란? 1장:번역과의 만남 안녕하세요 번역과의 만남 500파운드의 수입과 자기만의 방 적성에 맞는 일과 산업번역의 매력 2장:번역의 종류와 번역 시장의 현황 번역의 분류 번역 시장의 규모 마케팅 번역 /게임과 광고 /퍼스널 럭셔리 및 패션 / 화장품 / 서비스 및 무역 산업번역시장의 매력 우리 머릿속의 번역가 출판번역 / 영상번역 / 통번역대학원은 필수인가 3장:산업번역 산업번역 산업번역의 분야 내가 번역할 수 있는 것 산업번역에..